Ojú-ìwé yìí jẹ́ ìtumọ̀ tí a pèsè fún ìrọ̀rùn. Àwọn ẹ̀dà àtilẹ̀wá ọ̀rọ̀ yìí wà ní èdè Gẹ̀ẹ́sì àti èdè Tọ́kì.
01 Ìdánimọ̀ olùdarí dátà
Lábẹ́ Òfin No. 6698 lórí Ìdáàbòbò Dátà Ti Ara Ẹni ("KVKK"), olùdarí dátà ni:
- Ilé-iṣẹ́: Turgay Kıygı (òwò ti ẹnìkan ṣoṣo)
- Àdírẹ́sì: Hacı İlyas Mah. 15. Gül Sk. Tokaç Saray İş Hanı No: 6/C, Osmangazi / Bursa, Türkiye
- Ọ́fíìsì owó orí / Nọ́mbà owó orí: Uludağ · 5590592184
- Ímeèlì: kvkk@priamnetwork.com
02 Dátà ti ara ẹni tí a ń ṣiṣẹ́ lé lórí
- Dátà ìdánimọ̀: orúkọ olùmúlò (orúkọ àdàpè tí ẹ fúnra yín yàn)
- Dátà ìbánisọ̀rọ̀: àdírẹ́sì ímeèlì (ó pọn dandan nígbà ìforúkọsílẹ̀), pẹ̀lú àkóónú èyíkéyìí ìbéèrè ìrànlọ́wọ́ tàbí ìforúkọsílẹ̀ fún lẹ́tà ìròyìn
- Dátà ààbò ìdúnàádúrà: ìdánimọ̀ ìfisórí ẹ̀rọ, àwòṣe ẹ̀rọ, àdírẹ́sì IP, ẹ̀yà ìṣàfilọ́lẹ̀
- Dátà ìlò: àwọn àkọsílẹ̀ sáà ìwakùsà, bálánsì ẹ̀bùn, àwọn ìsopọ̀ ìpè (referral)
- Dátà àwòrán: fọ́tò pírófáìlì yín bí ẹ bá ti gbé ọ̀kan sókè, àwòrán ojú-ìṣàfihàn ẹ̀rí bí ẹ bá ti fi ọ̀kan ránṣẹ́ fún iṣẹ́ kan, àti àwòrán ojú-ìṣàfihàn bí ẹ bá ti fi ọ̀kan mọ́ ìbéèrè ìrànlọ́wọ́. Àṣàyàn ni gbogbo mẹ́tẹ̀ẹ̀ta, a ó sì pa wọ́n rẹ́ nígbà tí a bá pa àkáǹtì yín rẹ́
Kò sí ẹ̀ka pàtàkì dátà ti ara ẹni kankan tí a ń ṣiṣẹ́ lé lórí lọ́wọ́lọ́wọ́. Bí ìjẹ́rìísí ìdánimọ̀ (KYC) bá ṣí sílẹ̀ nígbà àkókò ìyọkúrò kan, a ó ṣiṣẹ́ lórí ìwé ìdánimọ̀ kan àti fọ́tò sẹ́ẹ̀fì (selfie) kan; a ó kéde èyí lọ́tọ̀ nígbà tí àkókò náà bá ṣí.
03 Àwọn ète ṣíṣiṣẹ́ lórí dátà
- Pípèsè iṣẹ́ náà àti ṣíṣàkóso àkáǹtì yín
- Ṣíṣe àwọn sáà ìwakùsà àti ṣíṣírò àwọn ẹ̀bùn
- Dídènà àwọn àkáǹtì ayédèrú àti ìlòkulò
- Dídáhùn àwọn ìbéèrè ìrànlọ́wọ́
- Mímú àwọn ojúṣe òfin ṣẹ
04 Àwọn ìpìlẹ̀ òfin
A ń ṣiṣẹ́ lórí dátà ti ara ẹni yín lábẹ́ Abala 5(2) ti KVKK, lórí àwọn ìpìlẹ̀ wọ̀nyí:
- (c) Ó ní í ṣe tààrà pẹ̀lú dídá àdéhùn kan sílẹ̀ tàbí mímú un ṣẹ
- (ç) Ó pọn dandan kí olùdarí lè mú ojúṣe òfin kan ṣẹ
- (f) Àǹfààní tí ó bófin mu, níwọ̀n ìgbà tí kò bá pa àwọn ẹ̀tọ́ àti òmìnira ìpìlẹ̀ yín lára
Àwọn ìgbésẹ̀ àṣàyàn bíi ìforúkọsílẹ̀ fún lẹ́tà ìròyìn dá lórí ìfọwọ́sí tí ó ṣe kedere, èyí tí ẹ lè fagilé nígbàkúùgbà.
05 Ìfiránṣẹ́ dátà
A lè fi dátà ti ara ẹni yín ránṣẹ́ sí àwọn olùpèsè ohun àmáyédẹrùn wa (Hetzner Online GmbH — ìgbàlejò sáfà; Zoho Corporation / ZeptoMail — ìfijíṣẹ́ ímeèlì; Google — àwọn ìfitónilétí (push), ìpolówó àti ìjẹ́rìísí fún ìwọlé pẹ̀lú àkáǹtì àwùjọ; Cloudflare — ààbò lọ́wọ́ bọ́ọ̀tì) láti lè pèsè iṣẹ́ náà. Níbi tí ìfiránṣẹ́ sí òkè òkun bá wà, a ń lo àwọn ìdáàbòbò tí Abala 9 ti KVKK béèrè fún.
A kì í ta dátà yín láéláé, bẹ́ẹ̀ ni a kì í fi í ránṣẹ́ sí ẹnikẹta fún ète ìpolówó ọjà.
06 Àwọn ẹ̀tọ́ ẹni tí dátà jẹ́ tirẹ̀ (KVKK Abala 11)
Nípa fífi ìbéèrè ránṣẹ́ sí olùdarí dátà, ẹ lè lo àwọn ẹ̀tọ́ wọ̀nyí:
- Láti mọ̀ bóyá a ń ṣiṣẹ́ lórí dátà ti ara ẹni yín
- Láti béèrè ìwífún bí a bá ti ṣiṣẹ́ lé e lórí
- Láti mọ ète ṣíṣiṣẹ́ lé e lórí àti bóyá a ń lò ó gẹ́gẹ́ bí ète náà
- Láti mọ àwọn ẹnikẹta tí a fi í ránṣẹ́ sí, nínú orílẹ̀-èdè tàbí ní òkè òkun
- Láti béèrè àtúnṣe bí kò bá pé tàbí kò bá tọ̀nà
- Láti béèrè píparẹ́ rẹ̀ tàbí ìparun rẹ̀ lábẹ́ Abala 7 ti KVKK
- Láti béèrè pé kí a fi àwọn àtúnṣe àti píparẹ́ náà tó àwọn ẹnikẹta tí a fi í ránṣẹ́ sí létí
- Láti tako àbájáde tí kò dára fún yín, tí ó wá láti inú ìtúpalẹ̀ aládàáṣiṣẹ́ nìkan
- Láti béèrè ìsanpadà fún ìpalára tí ó wá láti inú ṣíṣiṣẹ́ lórí dátà lọ́nà tí kò bófin mu
07 Bí ẹ ṣe lè fi ìbéèrè ránṣẹ́
Àwọn ìbéèrè gbọ́dọ̀ tẹ̀lé Ìkéde lórí Àwọn Ọ̀nà àti Ìlànà Fífi Ìbéèrè Ránṣẹ́ sí Olùdarí Dátà, a sì lè fi wọ́n ránṣẹ́:
- sí kvkk@priamnetwork.com, láti àdírẹ́sì ímeèlì tí ó wà ní ìforúkọsílẹ̀ nínú àwọn ètò wa
- ní kíkọ sílẹ̀ sí Hacı İlyas Mah. 15. Gül Sk. Tokaç Saray İş Hanı No: 6/C, Osmangazi / Bursa, Türkiye
A ó parí ìbéèrè yín lọ́fẹ̀ẹ́ láàárín ọjọ́ 30. Níbi tí ìlànà náà bá ti mú ìnáwó àfikún wá, owó tí a là kalẹ̀ nínú àtẹ owó Ìgbìmọ̀ náà lè wúlò.
Bí a bá kọ ìbéèrè yín, ẹ lè fi ẹ̀sùn sùn Ìgbìmọ̀ Ìdáàbòbò Dátà Ti Ara Ẹni.